Видео

Рксская версия лучше и точка. Голоса мощнее однозначно. Но оригинал тоже неплох)

Музыка классная. Не согласна с тем, что на русском языке не звучит так. Мне нравится. Это личное мнение. На вкус и на цвет товарищей нет

J’ai 10 ans,ma maman elle écoute souvent cette chanson. Je l’aime beaucoup cette chanson ❤ c’est vrai que ça fait de la peine 😢

Гимн сатанистов

Ооооооо!!!!!! Это слишком прелестно!!!!❤❤❤❤❤❤❤

Какой Тибальт! Как будто сошёл с о средневекового портрета

Не знал что франки перепели нашу песню.

Спасибо shorts, если бы не он никогда бы не узнал о существовании данной песни

Кто из Тиктока?

Красивые люди❤

Очень красивая песня. Мое восхищение👏👏👏 Одна из моих любимейших начала 2000-х. Зашла сюда намеренно, чтобы еще раз сравнить, после нелицеприятных комментариев под русским клипом. Мой вердикт. Обе версии на русском, и на французском просто великолепны! Я абсолютно искренно не понимаю людей, которые пишут негативные комментарии про русскую версию песни, восхваляя при этом до небес французскую. Они обе очень хороши! В обеих версиях очень сильные вокалисты и танцоры. Красивейшие локации и красивые люди. Сделано всё с большим вкусом и очень профессионально. Нельзя вот так одним махом взять и обезценить огромный труд большого числа людей! Это говорит просто о плохом воспитании тех комментаторов! Другой вопрос, что у каждого челоека бывают более предпочитаемые и любимые варианты одной и той же песни. Это сугубо индивидуально. Но в таком случае нормальные люди просто слушают более любимую версию и не обгаживают при этом другого исполнителя. Это же так просто! Но видимо не всем понятно... Очень хочется, чтобы наконец перестали существовать гадостные комментарии в сети! Любовь к одному исполнителю или группе людей не должна базироваться на унижении других людей! Иначе это что угодно, но не любовь! О наболевшем у меня всё. Я высказалась. Всех, кто прочтет мой комментарий, благодарю за внимание😊

НАКОНЕЦ нашла

😂Русские! В этой французской песне текс о том, что нужно любить и созидать, а не разрушать и ненавидеть, Сволочи!!

Не короли Вероны, а Короли Мира! Так переводится и в этом больше смысла!

😂 Читая ваши комментарии, в тридцатый ( точно не могу сказать) передвигая ползунок ролика на начало))

1000 коментарий

Фигляры эти французы! были и есть всегда ! этого у них не отнять!

Пуль жуль пуль жуль пуль жуль пуль жуль пуль жуль пуль жуль пуль жуль пуль жуль

Помню под эту песню выступал в детском спектакле мушкетёром. Многие говорили, что у меня развит актёрский талант. Логапет ( прекрасна в душе, но строгая ), родители других детей ну и мать...

Les rois du monde vivent au sommet Ils ont la plus belle vue, mais y a un mais Ils ne savent pas ce qu'on pense d'eux en bas Ils ne savent pas, qu'ici, c'est nous les rois Les rois du monde font tout c'qu'ils veulent Ils ont du monde autour d'eux, mais ils sont seuls Dans leurs châteaux, là-haut, ils s'ennuient Pendant qu'en bas, nous, on danse toute la nuit Nous, on fait l'amour, on vit la vie Jour après jour, nuit après nuit À quoi ça sert d'être sur la terre Si c'est pour faire nos vies à genoux? On sait qu'le temps, c'est comme le vent De vivre, y a qu'ça d'important On s'fout pas mal de la morale On sait bien qu'on fait pas d'mal Les rois du monde ont peur de tout C'est qu'ils confondent les chiens et les loups Ils font des pièges où ils tomberont un jour Ils se protègent de tout, même de l'amour Les rois du monde se battent entre eux (se battent entre eux) C'est qu'y a de la place, mais pour un pas pour deux (un pas pour deux) Mais nous, en bas, leur guerre, on la fera pas On sait même pas pourquoi tout ça, c'est jeux de rois Nous, on fait l'amour, on vit la vie Jour après jour, nuit après nuit À quoi ça sert d'être sur la terre Si c'est pour faire nos vies à genoux? On sait qu'le temps, c'est comme le vent De vivre, y a qu'ça d'important On s'fout pas mal de la morale (c'est comme Adam) On sait bien qu'on fait pas d'mal (c'est comme avant) Nous, on fait l'amour, on vit la vie Jour après jour, nuit après nuit À quoi ça sert d'être sur la terre Si c'est pour faire nos vies à genoux? (À quoi ça sert) on sait qu'le temps, c'est comme le vent D'être sur la terre (de vivre, y a qu'ça d'important) On s'fout pas mal de la morale On sait bien qu'on fait pas d'mal On s'fout pas mal de la morale On sait bien qu'on fait pas d'mal On fait pas mal On sait qu'le temps, c'est comme le vent On s'fout pas mal de la morale Nous, on fait l'amour, on vit la vie Jour après jour, nuit après nuit À quoi ça sert d'être sur la terre Si c'est pour faire nos vies à genoux? On sait qu'le temps, c'est comme le vent De vivre, y a qu'ça d'important On s'fout pas mal de la morale On sait bien qu'on fait pas d'mal Nous, on fait l'amour, on vit la vie Jour après jour, nuit après nuit À quoi ça sert d'être sur la terre Si c'est pour faire nos vies à genoux? On sait qu'le temps, c'est comme le vent De vivre, y a qu'ça d'important On s'fout pas mal de la morale On sait bien qu'on fait pas d'mal

Это настолько красиво❤❤❤

Как красиво❤

Люди добрые подскажите пожалуйста, кто на мосту на 1:12

Где найти мужчину который будет любить такую музыку ❤

❤❤❤❤❤

Поют хорошо, но после русского клипа тут нечего смотреть!

Французы круче!!!!!

A mon papa qui nous a quitté voilà 14 ans 😢😢

🎉❤

Белиберда не пройдет под шедевр, энергетика другая

NO NOT NOW NOTHING TO LOOOoOoOoOoOOoOoOoSE….

TESTED OUT TESMONIY ANGEL 😇 DREAM TEAM BUSINESS 👨‍💼 NOT FOR FREE 🎉

MANY MORE THINGS FOR YOU AND YOUR FAMILY LIFE FRIEND ❤❤❤SAZ SADDY SAUCE MAYO ET KETCHUPS ❤❤❤❤❤❤

Как их всех зовут?) Не могу нигде найти

.... Avoir Un Père..Un Homme Là....

Ez volt az első amit hallottam.😊

Сегодня целый день переслушиваю музыку из французских мюзиклов, ещё раз убеждаюсь, что это Совершенство! Жизненно необходимое для человека, именно для человека, эта Красота! Жизнь! Просто хочется жить, слушая французов, это великолепие голосов, такие талантища! Спасибо Вам! Спасибо за ощущения, что мы Живы! И это благодаря Вам! Пожалуйста только не останавливайтесь

J'ai toujours les frissons après autant d'années quand je l'écoute..

Je connais leurs ruses et leurs victoires 😢😢😢

Еб*ть как эпично🔥🔥🔥 аж мурашки по телу🤤

Свободна вiльна УКРАIНА🍒🌊🇺🇦💪✌️💯🌅🌅🌅🌅🌅🌅🌅

Русская версия с Цискаридзе-шедевр!!!!

Этот мюзикл опередил своё время на десятилетия. Я слушаю сейчас в 2023 году и это по-прежнему свежо, красиво и оригинально. Браво.

Наши ребята лучше исполняют,звучнее,душевнее и постановка наша мне больше нравится .уж извините ..

See manifik

Эта песня шикарна,почему так мало лайков? ❤❤❤

c'est comeme une belle comédie musical

Мы русские- кокой восторг!🎉

Бід цю білеберду,я жив і любив.

Наша версия лучше! 🇷🇺🇷🇺🇷🇺